Ich hab das Problem inzwischen lösen können, s.u.!
Der Server steht in der Reverse-Lookupzone richtig drin.
Wird mir per nslookup auch direkt vom Server aus richtig aufgelöst.
Was er mir nicht auflöst ist "localhost", wenn ich localhost pinge macht er das zwar verwendet aber die ipv6 Adresse.
Ist das Absicht?
EDIT:
Eins ist mir grad nochmal aufgefallen, hatte ich im Startpost zwar nochmal geschrieben aber ich ab den Eindruck dass da der Hase im Pfeffer begraben liegt:
Wenn ich direkt auf dem Server den Hostnamen per nslookup auflösen lasse klappt das 1A.
Pinge ich den Server von sich selbst aus über "server" pingt er die ipv6 Adresse.
Rufe ich vom Server aus "http://server" auf (irgendeine Seite die drunter liegt und tatsächlich vorhanden ist und auch von den Clients aus 1A geht) bekomme ich einen 404.
Lösung:Ich hatte ja festgestellt dass ich vom Server selbst aus nicht über den Hostnamen auf den IIS kam. Das betraf sowohl "localhost" als auch "server" bzw. "server.lan.local".
Per nslookup wurde zwar alles korrekt aufgelöst, ich hab allerdings festgestellt dass beim Ping an einen der Hostnamen immer die IPV6 Adresse verwendet wurde.
Probehalber mal den externen IIS auf der 192.168.1.3 gestoppt (zur Erinnerung: Die Standardwebseite verwendet 192.168.1.2 und nur diese IP wird mit "server" aufgelöst) und der internen IIS Site eine Bindung auf * verpasst, schon ging's.
Anschließend hab ich die Bindung meiner internen IIS Site mal zusätzlich zu 192.168.1.2 auf die IPv6 Adresse meines Servers gelegt und schon klappts auch im Browser und der Fehler mit dem "Selbstupdate" in der Eventlog ist auch weg.
Jetzt stellt sich mir eine Frage:
die IPv6 Adresse ist ja dynamisch zugewiesen und kann sich irgendwann mal ändern, dann stimmt die Bindung nicht mehr.
Weise ich sie fix zu? klemm ich IPv6 ganz ab (wovon ja eigentlich abgeraten wird)?
Im LAN verwende ich ja (noch) kein IPv6, aber irgendwann werde ich mich ohnehin damit auseinandersetzen müssen.
Alternative Lösung:Eine Alternative kann wie ich oben bereits angesprochen hatte prinzipiell sein IPv6 zu deaktivieren.
Wenn man sich ein wenig umhört (z.B.
(Du musst Dich Einloggen oder Registrieren um Multimediadateien oder Links zu sehen).) wird teilweise aber durchaus davon abgeraten.
Ich hab jetzt eine Art Mittelweg gewählt, nämlich IPv4 gegenüber IPv6 bevorzugt zu verwenden (die Standardeinstellung ist genau andersherum).
IPv6 funktioniert dann nach wie vor, bevorzugt wird jedoch eben IPv4 verwendet wenn nicht explizit IPv6 verlangt bzw. eine IPv6 Adresse verwendet wird.
Wenn ich jetzt auf meinem Server einen Ping auf "localhost" oder "Server" absetze wird die IPv4 Adresse verwendet und ich kann das Thema IPv6 erstmal wieder aufschieben.