Der W2008R2 ist nur noch im extended Support, d.h. Du bekommst nur noch Sicherheitsupdates, keine Feature Upgrades mehr. Du wirst also W10-Upgrades vermutlich darüber nicht zur Verfügung stellen können. Nur so als Hinweis.
Das Script ist ein sog. T-SQL Script. Vermutlich hast Du den WSUS einfach nur installiert, wenn ja, dann ist die Windows Internal Database installiert. Wenn ja, dann schau dir dieses HowTo an:
(Du musst Dich Einloggen oder Registrieren um Multimediadateien oder Links zu sehen).Da Du einen w2008R2 hast, mußt du diesen String verwenden:
\\.\pipe\mssql$Microsoft##SSEE\sql\query
Der Unterschied zu dem im HowTo ist nur das t, sonst nichts. Am besten führst Du das Script erstmalig direkt von der Commandline aus, wie im HowTo genannt, dann siehst Du am besten ob es funktioniert, und wenn nicht, welche Fehlermeldungen kommen. In dem HowTo ist alles sehr gut beschrieben, sollte eigentlich sofort funktionieren.
Das Script mußt Du übrigens täglich ausführen, also am besten gleich im Taskplaner einen Eintrag anlegen.
EDIT: Du brauchst übrigens nur den Teil mit Windows 10 auszuführen, nicht das komplette Script.